 |
El Arte de la Percusión Cubana
Método
didáctico sencillo y práctico para el aprendizaje de los ritmos de la
percusión cubana y afrocubana incluyendo la demostración del autor en
DVD-Video. Tanto para principantes como para avanzados.
Edición
bilingue: Español / English
Volumen: 195 páginas, con muchas ilustraciónes e una DVD
Idea original: René Jesús Vergara Gómez
Coautoría: Cyrill Schläpfer
Colaboración: Alejandro Mayor
Producción: CSR Records Zurich
Impreso en Suiza
ISBN 9783-033-00441-2
ISMN 9790-000-00108-4
CSR Cat.-Nr. CSR 00441 (DVD-Nr. CSR 91861)
© 2011 Editorial
Shrill Music Publishing Lucerna / Suiza |
e-Book aqui
(PDF)
Ejemplos del DVD
 |
|
Nota del autor:
El
proceso transcultural en la Música
Cubana es el resultado de la fusión de la cultura musical de África y
España, así como de otras regiones como Haití, Francia, los Estados
Unidos y China.
Nuestros cantos folklóricos y populares poseen una gran riqueza rítmica
y melódica, siendo nuestra música muy apreciada en el mundo entero.
Esperamos que este libro sirva para conocer, aprender y tocar nuestros
ritmos.
Para orientar al lector se recomienda estudiar el video sobre los
ritmos cubanos de este libro.
René Vergara [Video Introducción]
El autor, Ciudad de La Habana, Cuba 2001 |
Nota del editor y co-autor:
Además
de África, la India y Brasil, Cuba representa uno de los epicentros
rítmicos más importantes del mundo. La música versátil y de gran
trayectoria de Cuba es el resultado de la fusión de estilos musicales
de África Occidental y España, como también de otras regiones como
Francia y los Estados Unidos de Norteamérica. La herencia musical de
Cuba abarca una amplia gama de instrumentos, ritmos y bailes propios.
Las canciones cubanas, su folclor impactante y su música religiosa
cuentan con adeptos en todo el mundo.
La finalidad de este libro es la de facilitar el aprendizaje de los
ritmos cubanos al estudiante y al aficionado. Este tomo no se dirige
únicamente a los percusionistas o bateristas (a nivel elemental y
avanzado), sino también es de gran utilidad para ejecutores de otros
instrumentos. Asimismo sirve de apoyo como libro de consulta a
compositores, arreglistas, directores de orquestas, editores de música
y tecnólogos de la música.
Lo que el estudiante debe tener siempre presente -además de entender y
saber tocar las notas escritas- es que el principio de la música
afrocubana es su inagotable riqueza de improvisación y variación.
Cyrill Schläpfer
Lucerna, Suiza, Diciembre 2010 |
|
